Conformément aux recommandations du comité scientifique et technique, la nécessité de continuer à renforcer les mesures préventives nécessaires pour limiter la propagation de la nouvelle épidémie de Coronavirus, et afin de préserver la santé des citoyennes et citoyennes, et compte tenu de la très forte augmentation du nombre de cas infectés par cette épidémie et du nombre de décès enregistrés dans la période récente, le gouvernement a décidé, à compter du 3 août 2021 à 9H du soir, de prendre les mesures suivantes :

- Interdiction des déplacements de nuit dans tout le pays de neuf heures du soir à cinq heures du matin.

- Interdiction de circuler vers et depuis les villes de Casablanca, Marrakech et Agadir.

- Fermeture des restaurants et cafés à neuf heures du soir.

- Fermeture des hammams, des salles de sport et piscines.

- Les rassemblements et activités dans les espaces fermés et ouverts ne doivent pas dépasser 25 personnes, avec obligation d'obtenir une autorisation des autorités locales en cas de dépassement.

- Les hôtels et autres établissements touristiques ne doivent pas dépasser 75 % de leur capacité.

- Encourager le travail à distance dans les secteurs public et privé, dans les cas qui le permettent.

- Le maintien de toutes les autres mesures préventives adoptées précédemment dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire.

Sont exclus de cette décision les personnes vaccinées titulaires d'un certificat de « passeport de vaccination », les personnes présentant des conditions médicales urgentes, les personnes chargées du transport de biens et de marchandises.

Le gouvernement appelle les citoyens de se conformer à toutes les mesures de précaution en vigueur dans le cadre de l''état d'urgence, à savoir la distanciation physique, les régles d'hygiène et le port de masque.